Marketing i Sverige — fra Danmark
Vi hjælper danske virksomheder ind på det svenske marked. Search og social i svensk kontekst, oversættelse der lyder rigtigt, og kampagner der respekterer markedet.
Betroet af ambitiøse brands


















Hvad det er
Det svenske marked ligner Danmark mere end det adskiller sig — men de detaljer der adskiller, betyder noget. Tone, betalingsmetoder, søgevaner og platformsvalg. Vi har et svensk-talende team og arbejder med svenske kunder dagligt.
Rolle i profitpuslespillet
Svensk marketing er ekspansion. Hvis I har et velkørende setup i Danmark, kan strukturen genbruges — men kreativ, oversættelse og målgruppe-research skal redoes. Vi gør det.
Hvornår giver det mening?
Vi ser de samme udfordringer gå igen - det er typisk her, vi skaber størst effekt.
I overvejer ekspansion til Sverige men ved ikke hvor I skal starte.
I har en svensk side, men trafikken er minimal.
I oversætter Google-annoncer maskinelt og det virker ikke.
Hør det fra kunderne selv
Rigtige resultater fra rigtige virksomheder - fortalt af menneskerne bag.
Mads
Founder, Screenbooster
Adtimize har samlet vores marketing i ét framework - vi kører nu med klar retning på alle kanaler.
Jeannie
AlLuko Kids
Adtimize har løftet vores annoncering til et helt nyt niveau - vi mærker forskellen direkte på bundlinjen.
Rasmus
Vejle Algerens
Professionelle, jordnære og knivskarpe på resultater. Vi har aldrig haft så meget styr på vores marketing.
Hvad Adtimize gør
Et systematisk forløb - ikke en ad-hoc opgaveliste.
Markedsanalyse
Vi undersøger søgeordsvolumen, konkurrenter og betalingsadfærd i jeres branche på det svenske marked.
Oversættelse & lokalisering
Vi sikrer at sider og annoncer er sprogligt og kulturelt korrekte — ikke direkte oversat.
Setup & drift
Vi sætter Google Ads, Meta og SEO op for det svenske marked og driver kampagnerne løbende.
Resultater fra virkeligheden
Et udpluk af kunder hvor denne brik har spillet en hovedrolle.

Service · Lokal
Vejle Algerens
Med vores samlede vækstsystem gik Vejle Algerens fra 0 kr. til en topmåned på 320.000 kr. på blot 2 år.
0 → 320.000 kr.
Månedlig topomsætning efter 2 år

E-commerce · Børn
AlLuko Kids
En kombination af betalt trafik, video-creatives og e-mail retention voksede forretningen 133% på et år.
+133% vækst
Omsætningen mere end fordoblet på 12 måneder

Service · B2B
Skærsliberen
Med målrettet video og konverteringsoptimering på erhvervssiden løftede vi daglige henvendelser med 112%.
+112% henvendelser
+87,5% gns. tid på siden efter ny video

Service · Lokal
Vejle Algerens
Med vores samlede vækstsystem gik Vejle Algerens fra 0 kr. til en topmåned på 320.000 kr. på blot 2 år.
0 → 320.000 kr.
Månedlig topomsætning efter 2 år

E-commerce · Børn
AlLuko Kids
En kombination af betalt trafik, video-creatives og e-mail retention voksede forretningen 133% på et år.
+133% vækst
Omsætningen mere end fordoblet på 12 måneder

Service · Lokal
Vejle Algerens
Med vores samlede vækstsystem gik Vejle Algerens fra 0 kr. til en topmåned på 320.000 kr. på blot 2 år.
0 → 320.000 kr.
Månedlig topomsætning efter 2 år

E-commerce · Børn
AlLuko Kids
En kombination af betalt trafik, video-creatives og e-mail retention voksede forretningen 133% på et år.
+133% vækst
Omsætningen mere end fordoblet på 12 måneder

Service · B2B
Skærsliberen
Med målrettet video og konverteringsoptimering på erhvervssiden løftede vi daglige henvendelser med 112%.
+112% henvendelser
+87,5% gns. tid på siden efter ny video
Rigtig vækst sker når alle 6 brikker spiller sammen
Top-rækken trykker på speederen og skaber trafik. Bund-rækken er fundamentet der konverterer og fastholder. Mangler der en brik, lækker maskinen.
Træd på speederen
Skaber trafik & efterspørgsel
Fundamentet
Konverterer & fastholder
Klar til at få Svensk marketing til at spille?
Skriv kort om jeres situation - vi vender tilbage med en uforpligtende vurdering.
